tag:blogger.com,1999:blog-3902866399683505017.post7096144623409444397..comments2024-01-14T23:13:18.337+01:00Comments on working language: Quitar lo bailao +Arturo Vallejohttp://www.blogger.com/profile/17676830823008414320noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-3902866399683505017.post-68957453211288435632012-09-07T22:39:25.608+02:002012-09-07T22:39:25.608+02:00Muy bien traido lo de Viena, etc... :)))) Play it ...Muy bien traido lo de Viena, etc... :)))) Play it again, Strauss... :)))<br /><br />Por cierto, esto me recuerda que aun no hemos felicitado a la familia colchonera por su triunfo en la Europa League. ¡Enhorabuena!<br /><br /> Asturianonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3902866399683505017.post-40763132631591763072012-09-06T23:05:10.310+02:002012-09-06T23:05:10.310+02:00Hola Asturiano. Me alegro mucho de verte por aquí...Hola Asturiano. Me alegro mucho de verte por aquí de vuelta.<br /><br />He desconectado enormemente, la verdad. He vuelto a poder pasar la parte final de las vacaciones en la Pérfida Albión lo que, generalmente, tiene en mí un efecto balsámico (y no sólo por la bajada de temperatura).<br /><br />Y sí, yo también sospecho que a los españoles nos van a quitar lo bailao en estos últimos años (que no ha sido poco, la verdad). Siempre nos quedarán Viena, Johannesburgo y Kiev.Arturo Vallejohttps://www.blogger.com/profile/17676830823008414320noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3902866399683505017.post-78067009359217891632012-09-06T22:51:58.991+02:002012-09-06T22:51:58.991+02:00Ya le echábamos de menos, señor Vallejo. Espero qu...Ya le echábamos de menos, señor Vallejo. Espero que el merecido descanso le haya servido para desconectar, en la medida de lo posible.<br /><br />La verdad es que la entrada de hoy es muy apropiada como colofón a un periodo de vacaciones bien aprovechado. Sin embargo en los tiempos que nos toca vivir hay mas de uno que tiene la sospecha de que incluso nos acabarán quitando hasta lo bailao.<br /><br />En cualquier caso lo que parece claro es que ni para ir de vacaciones nos ponemos de acuerdo a un lado y otro del charco. Los británicos, como nuestro amigo Singles, “go on holiday” mientras que Pete, nuestro amigo neoyorquino, “go on vacation”. Los españolitos como yo, “con la que está cayendo”, vamos donde podemos y alguno que otro decide “quedarse de Rodríguez”.<br /><br />Saludos cordiales.<br /><br />Asturianonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3902866399683505017.post-6142591798757188742012-09-06T21:44:08.377+02:002012-09-06T21:44:08.377+02:00I am glad to hear from you, Singles. Alive and ki...I am glad to hear from you, Singles. Alive and kicking indeed after a very testing Summer.Arturo Vallejohttps://www.blogger.com/profile/17676830823008414320noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3902866399683505017.post-711046600209461582012-09-06T20:30:49.899+02:002012-09-06T20:30:49.899+02:00I trust the usual contributors had an enjoyable su...I trust the usual contributors had an enjoyable summer break. Good to see our author is still alive and kicking.<br /><br />Sr. Arturo, it's been quite cathartic to re-read some of the entries whilst the Olympics have been taking place in my home town. <br /><br />Just one thing of note, the entry "Tener cara" mentions the word "sassy", which is only used in the U.S. "Cheeky" is used in the U.K. and some older residents use the similar sounding "saucy" in the same way.<br /><br />As my good friend Asturiano would say:<br />Saludos cordiales<br /><br />Singlesnoreply@blogger.com